{"id":122207,"date":"2025-02-12T21:45:08","date_gmt":"2025-02-12T20:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/weltreporter.net\/?post_type=arbeitsprobe&p=122207"},"modified":"2025-03-06T20:09:53","modified_gmt":"2025-03-06T19:09:53","slug":"mexikanische-aktivisten-setzen-den-schutz-von-feuchtgebieten-in-ihrer-stadt-durch-in","status":"publish","type":"arbeitsprobe","link":"https:\/\/weltreporter.net\/en\/arbeitsprobe\/mexikanische-aktivisten-setzen-den-schutz-von-feuchtgebieten-in-ihrer-stadt-durch-in\/","title":{"rendered":"Mexikanische Aktivisten setzen den Schutz von Feuchtgebieten in ihrer Stadt durch In"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Steigende Meeresspiegel, h\u00e4ufige D\u00fcrren, verheerende St\u00fcrme \u2013 die Folgen des Klimawandels sind weltweit sp\u00fcrbar. Doch rund um den Globus suchen Menschen nach L\u00f6sungen, die das Schlimmste verhindern k\u00f6nnen: Ressourcen nachhaltiger nutzen, neue Wege f\u00fcr die Landwirtschaft oder politisches Engagement f\u00fcr klimabewusstes Handeln. An jedem zweiten Mittwoch im Monat <\/em>lesen Sie hier<\/strong><\/a>, wie Menschen weltweit gegen die Klimakrise k\u00e4mpfen.<\/strong><\/p>\n

Kein Wasser. Nicht ein einziger Tropfen. Margarita Pale dreht den Hahn auf und wieder zu. \u201eNur nachts um zwei Uhr flie\u00dft ein bis zwei Stunden lang Wasser\u201c, sagt die 46-J\u00e4hrige und zeigt auf einige alte Plastikbottiche, die in ihrem Hof stehen. \u201eDas bisschen, das dann kommt, f\u00fcllen wir in diese Eimer ab.\u201c Das muss reichen, um zu waschen, zu sp\u00fclen, das Haus zu reinigen und nat\u00fcrlich f\u00fcr die t\u00e4gliche K\u00f6rperpflege.<\/p>\n

Es ist Januar und es regnet immerhin noch. Wenn in ein paar Wochen hier im s\u00fcdmexikanischen Bundesstaat Chiapas die Trockenzeit beginnt, geht gar nichts mehr. Nicht einmal nachts, obwohl Pale weiterhin ihre Rechnung bezahlt. \u201eDann m\u00fcssen wir uns vom Tanklaster Wasser liefern lassen, das kostet 500 Pesos f\u00fcr 3000 Liter\u201c, erkl\u00e4rt sie. 500 Pesos. Das ist, wenn es gut l\u00e4uft, ein Tagelohn. Mit diesen 3000 Litern kommt die siebenk\u00f6pfige Familie dann eine Woche \u00fcber die Runden. Bestenfalls. Unabh\u00e4ngig davon muss sie Trinkwasser kaufen.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\"Die<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Die Mexikanerin Margarita Pale k\u00e4mpft f\u00fcr den Erhalt eines Feuchtgebiets in ihrer Kolonie 5 de Marzo in der Stadt San Crist\u00f3bal de las Casas.<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n

Der Stoff, der das Leben ausmacht<\/h3>\n

Margarita Pale ist vor 30 Jahren mit ihren Eltern in die Provinzhauptstadt San Cristobal de las Casas gekommen. Damals, im Januar 1994, hatte das Zapatistische Befreiungsheer (EZLN) mit einem bewaffneten Aufstand auf die verheerende Lage der indigenen Bev\u00f6lkerung der Region aufmerksam gemacht. In Zuge des Krieges mussten zahlreiche Menschen aus ihren D\u00f6rfern in den Bergen von Chiapas fliehen, unter ihnen auch die Familie von Pale. Seither lebt sie in der Kolonie 5 de Marzo \u2013 einer Siedlung, die die Gefl\u00fcchteten und Vertriebenen auf einem St\u00fcck brachliegenden Land aufgebaut haben. Und mit ihr zahlreiche weitere Tzotzil, Tzeltal, Tojolabal und Mitglieder anderer indigener Gemeinschaften<\/a> sowie einige Mestizen. Bis heute sind die meisten Stra\u00dfen des Viertels im S\u00fcden von San Cristobal nicht asphaltiert. Steine versperren den Weg. Einige aus Holz zusammengezimmerte H\u00e4user haben noch immer einen provisorischen Charakter.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\"Auf<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Wassermangel z\u00e4hlt zum Alltag: die Kolonie 5 de Marzo in der s\u00fcdmexikanischen Stadt San Cristobal de las Casas.<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n

Die Bewohnerinnen und Bewohner der armen Kolonie 5 de Marzo leiden besonders stark unter den Wasserproblemen<\/a>. Doch die Schwierigkeiten mit dem \u201eStoff, der das Leben ausmacht\u201c, wie Margarita Pale sagt, spiegeln sich auch in anderen Vierteln wider. In der Regenzeit werden Stra\u00dfen, Wiesen und ganze Pl\u00e4tze der 220.000-Einwohner-Stadt \u00fcberschwemmt, in den trockenen Monaten kommt in einigen Gegenden kein Wasser aus der Leitung. Dabei z\u00e4hlt das auf einer H\u00f6he von 2200 Meter gelegene San Cristobal zu den feuchtesten Regionen Mexikos<\/a>. In den Bergen der Sierra Madre de Chiapas herrscht ein raues, kaltes Klima, h\u00e4ufig regnet es. Warum also leiden trotzdem so viele Familien unter Wassermangel?<\/p>\n

Wasserknappheit und \u00dcberschwemmungen<\/h3>\n

\u201eDas liegt vor allem daran, dass alle Feuchtgebiete zerst\u00f6rt werden<\/a>\u201c, erkl\u00e4rt Pale. Sie spricht von den vielen H\u00e4usern, die illegal auf den Gr\u00fcnfl\u00e4chen gebaut werden und damit die nat\u00fcrlichen Wasserspeicher zerst\u00f6ren. Und sie kritisiert, dass das Coca-Cola-Werk am anderen Ende der Stadt Millionen von Litern des wertvollen Guts aus den Tiefen des Bodens zieht. \u201eDieses Unternehmen und die Immobilienhaie sowie ihre korrupten Unterst\u00fctzer in der Regierung machen das Land kaputt\u201c, erg\u00e4nzt die Aktivistin Pale. Wenn die Feuchtgebiete bebaut werden, bricht das System der Wasserversorgung zusammen: Regnet es viel, kann der Boden das Wasser nicht wie ein Schwamm speichern. Es kommt zu \u00dcberschwemmungen. Zugleich vermischt sich das kostbare Nass mit Abwasser, da die Leitungen h\u00e4ufig marode sind.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\"Menschen<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Die Bewohner der Kolonie 5 de Marzo im s\u00fcdmexikanischen San Cristobal de las Casas k\u00e4mpfen erfolgreich f\u00fcr den Erhalt ihres Feuchtgebietes.<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n

\u201eDie Immobilienunternehmer denken nur an sich selbst und nicht an das Wohl der gesamten Bev\u00f6lkerung\u201c, kritisiert Margarita Pale. Gleich neben ihrer Kolonie 5 de Marzo liegt eines der bedrohten Reservoirs, das Humedal de la Monta\u00f1a La Kisst, das Feuchtgebiet des Berges La Kisst. Auch dieses Gel\u00e4nde haben die Investoren im Blick. \u201eAllein 2024 wurde hier 17 Mal Feuer gelegt, um die Voraussetzung daf\u00fcr zu schaffen, dass gebaut werden kann\u201c, sagt die indigene Frau.<\/p>\n

Der Ort, an dem das Wasser geboren wird<\/h3>\n

Pale hat es sich zur Lebensaufgabe gemacht, zu verhindern, dass das St\u00fcck Brachland zerst\u00f6rt wird. Deshalb geht die 46-J\u00e4hrige an diesem Vormittag zu dem ein paar Gehminuten entfernten Sumpfgebiet und trifft dort ihre Mitstreiter. Ihr gro\u00dfer wei\u00dfer Hut sch\u00fctzt sie vor der brennenden Bergsonne, einige andere sind mit Schirmen gekommen. Regelm\u00e4\u00dfig verabredet sich die Gruppe auf dem \u00fcber 35 Hektar gro\u00dfen Gel\u00e4nde, um sich \u00fcber aktuelle Entwicklungen auszutauschen und neue Pl\u00e4ne zu schmieden. So auch jetzt. Gemeinsam spazieren die Aktivistinnen und Aktivisten durch die hohen Gr\u00e4ser, vorbei an einem kleinen Bach und einigen B\u00e4umen. Ein paar Jugendliche spielen Fu\u00dfball, einige junge M\u00e4nner sitzen unter einem kleinen Pavillon.<\/p>\n

Es ist ein Menschenrecht, in einer gesunden Umwelt zu leben – Aktivistin Margarita Pale<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n

Der Gruppe geht es um mehr als um den Erhalt eines St\u00fccks Natur in ihrer Nachbarschaft. La Kisst ist in das Ramsar-Abkommen<\/a>, einem internationalen Vertrag zum Schutz von Feuchtgebieten, integriert. Diese globale Dimension hat auch Pale im Blick. Ankn\u00fcpfend an ihre indigene Tradition ist das St\u00fcck Land f\u00fcr sie ein heiliger Platz: \u201eDer Ort, an dem das Wasser geboren wird, und der uns Leben gibt.\u201c Ein Platz, der nicht nur f\u00fcr die Kolonie 5 de Marzo, sondern f\u00fcr ganz San Cristobal, f\u00fcr das Land, f\u00fcr den Planeten und gegen den Klimawandel von Bedeutung sei. \u201eEs ist ein Menschenrecht, in einer gesunden Umwelt zu leben\u201c, betont sie, \u201eund das Wasser geh\u00f6rt allen.\u201c<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\"Auf<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
Selbst Kinderspielzeug spiegelt die allgegenw\u00e4rtige Pr\u00e4senz von Coca-Cola in Mexiko wider.<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n

Gegen Coca-Cola: Teures Wasser aus Plastikflaschen<\/h3>\n

Ihr Kampf hatte Erfolg: Die Bewohner des Viertels konnten verhindern, dass La Kisst sowie eine weiteres Feuchtgebiet, Mar\u00eda Eugenia, zugebaut wird. Im Januar vergangenen Jahres fanden ihren Forderungen auch in Mexiko-Stadt Geh\u00f6r. Der damalige Pr\u00e4sident Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador erlie\u00df ein Dekret<\/a>, das die beiden Gebiete zu landschaftlichen Schutzgebieten erkl\u00e4rte. Damit ist jeder Versuch der Immobilienhaie, die Wasserspeicher zu bebauen, rechtswidrig.<\/p>\n

Im Kampf gegen das Coca-Cola-Werk stehen Margarita Pale und ihre Leute jedoch noch am Anfang. Am anderen Ende der Stadt f\u00e4hrt ein gro\u00dfer, roter Lastzug nach dem anderen aus dem Tor des Gel\u00e4ndes \u2013 beladen mit Zehntausenden von Flaschen des S\u00fc\u00dfgetr\u00e4nks. \u201eDas Unternehmen f\u00f6rdert jeden Tag 1,3 Millionen Liter Wasser aus dem Boden\u201c, erkl\u00e4rt der Anthropologe Edgar Sulca B\u00e1ez von der Universit\u00e4t Cesmeca in Chiapas. Wie Pale und andere Aktivisten fordert er, dass die Firma in San Cristobal dicht gemacht wird. Sie demonstrieren vor dem Werk und schreiben Appelle an die Stadtregierung. Und sie versuchen ihre Mitmenschen davon zu \u00fcberzeugen, die braune Brause nicht mehr zu trinken.<\/p>\n

Das Unternehmen zieht jeden Tag 1,3 Millionen Liter Wasser aus dem Boden – Anthropologe Edgar Sulca B\u00e1ez<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n

Doch trotz des Wassermangels produziert die Firma hier Coca-Cola und auch Trinkwasser<\/a>, das sie in Plastikflaschen verkauft. Femsa, die mexikanische Betreiberfirma, besitzt eine Konzession, die es ihr erlaubt, j\u00e4hrlich fast eine halbe Milliarde Kubikmeter Wasser zu f\u00f6rdern. Dabei ist San Cristobal nur einer von insgesamt 17 Standorten der Firma in Mexiko. \u201eAls der ehemalige Coca-Cola-Manager Vicente Fox Anfang der 2000er-Jahre Pr\u00e4sident war, hat Femsa sehr viele F\u00f6rdergenehmigungen bekommen\u201c, wei\u00df der Wissenschaftler B\u00e1ez.<\/p>\n

Man schaffe Arbeitspl\u00e4tze und f\u00fchre viele Steuern ab, rechtfertigt sich das Unternehmen, das bereits 1977 gegr\u00fcndet wurde und auch die sehr weit verbreitete Ladenkette Oxxo betreibt. Da die Wasserversorgung \u00fcber die Bundesbeh\u00f6rde Conagua geregelt wird, bleibt in der Stadtkasse nicht viel Geld liegen. \u201eCoca-Cola zahlt an die Bundesregierung, nicht an die lokale\u201c, sagt die Soziologin Laura Mebert von der Universit\u00e4t Kettering im US-Bundesstaat Michigan. Ihren Recherchen zufolge zahlt das Unternehmen nur einen Dollar pro 10.000 Liter Wasser.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\"Wandmalerei<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\u201eWir sind Wasser\u201c – eine Wandmalerei in der Kolonie 5 de Marzo in San Cristobal de las Casas.<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n

Gef\u00e4hrliche braune Brause<\/h3>\n

Dass Femsa das Trinkwasser in Plastikflaschen abf\u00fcllt, treibt die Kosten f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung in die H\u00f6he und sorgt f\u00fcr eine weitere Verschmutzung der Umwelt<\/a>. Zudem hat der massive Konsum von Coca-Cola in Chiapas gravierende Gesundheitsfolgen. Wie in anderen Regionen Mexikos leiden viele Menschen unter Diabetes<\/a>, die nicht zuletzt durch das unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfige Trinken der braunen Brause verursacht wird. In religi\u00f6sen Zeremonien in der Kleinstadt San Juan Chamula, unweit von San Cristobal, wird Coca-Cola sogar heilende Kraft zugesprochen.<\/p>\n

Zu diesem hohen Konsum hat das Unternehmen durch seine allgegenw\u00e4rtige Pr\u00e4senz einiges beigetragen: Wer durch die D\u00f6rfer von Chiapas f\u00e4hrt, dem begegnet an jeder Ecke eine Werbung f\u00fcr das S\u00fc\u00dfgetr\u00e4nk. Selbst in indigenen Sprachen ist die Werbung mit dem wei\u00dfen Schriftzug auf roter Fl\u00e4che \u00fcberall zu sehen. In Mexiko wird ohnehin mit circa 160 Litern pro Jahr weltweit am meisten Coca-Cola getrunken. Dem staatlichen Nationalen Rat f\u00fcr Wissenschaft und Technologie (Conacyt) zufolge steht der Bundesstaat Chiapas dabei auch noch an der Spitze des Konsums.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\"Umweltaktivist<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\u201eWas f\u00fcr eine Welt willst du?\u201c: Aktivist Mart\u00edn L\u00f3pez L\u00f3pez von der Stadtteilorganisation Somos la Maya k\u00e4mpft in seinem Viertel gegen die Zerst\u00f6rung des nat\u00fcrlichen Wassersystems.<\/figcaption><\/figure>\n