Der amerikanische Präsident eskaliert den Handelskrieg mit dem nördlichen Nachbarn. Das sorgt für Unverständnis und Wut in Kanada, wie ein Augenschein im Land des Ahornblattes zeigt.