Kanadische und US-Behörden haben offenbar einen Terroranschlag auf ein jüdisches Zentrum in New York vereitelt.