Kanada und Deutschland, einst ungleiche Partner, sind füreinander sehr verlässliche Freunde geworden. Die Spannungen mit den USA lassen beide noch enger zusammenrücken.