Vor drei Jahren unterlief dem britischen Verteidigungs­ministerium ein Fehler, der Tausende Afghanen in Gefahr gebracht hat. Der Fall ist erst jetzt publik geworden, denn die Regierung verpasste den Medien einen Maulkorb.